Fuente de cerámica hecha a mano, decorada con un elegante diseño de "caligrafía persa Nastaliq" negra sobre fondo blanco con dos pájaros.

Fuente rectangular de cerámica de 36 x 19 cm hecha a mano, decorada con un elegante diseño de "caligrafía persa Nastaliq" negra sobre fondo blanco con un poema de Hushang Ebtehaj, poeta contemporáneo persa oriundo de Rasht, la capital de la provincia de Guilán y dos encantadores pajaritos bañados en oro.

El texto en farsí dice lo siguiente: “¡Oh amor, todas las excusas son tuyas!, estoy en silencio, esta canción es tuya..” (Se refiere a que todo lo que le pasa en la vida es por culpa del amor y que todos los sucesos que se producen en su vida están fuera de su control.)

Este estilo de caligrafía se emplea especialmente en la literatura poética o con un aspecto decorativo en anuncios, títulos y obras de arte escritas o pintadas a mano. Mir Ali Tabrizi, originario de Tabriz, fue el artífice de esta preciosa forma de expresión artística en el siglo XIV.