Cuadro de madera con flores y pájaros grabados sobre cobre con el arte persa del "ghalamzani", miniatura y marquetería o "khatam kari".

Cuadro rectangular de madera de 55,5 x 20 cm elaborado y pintado a mano, que combina varias artes tradicionales en una única pieza.

La escena central presenta un refinado diseño de "gol o morgh" (flor y pájaro) sobre fondo oscuro realizado en cobre con el intrincado arte del "ghalamzani", por medio del cual se graba y talla la superficie de los metales creando obras de extraordinaria belleza. En este famoso diseño los protagonistas se asemejan a dos amantes en medio de una discusión romántica en la que el pájaro está enamorado y la flor es su amante; este tipo de discusiones románticas han sido mencionadas muy a menudo en la literatura persa.

En el marco se ha empleado pintura en miniatura con hermosos diseños dorados en las esquinas y los nichos centrales, creados mediante la delicada técnica de la iluminación o "tazhib" y alegres y coloridos dibujos esmaltados con relieve de "gol o morgh" en los lados. Los bordes están decorados con la laboriosa técnica del "khatam kari" (marquetería), la cual le otorga un brillo especial y un acabado exquisito al conjunto.